好好的自歌,自舞,自開懷,誰知天外飛來一筆~ 自戀. 果然天上掉下來的,就算幸運沒被砸到,可也不能亂撿, 不然可能需要花很多時間精力來解釋. 通常我不跟妞字輩的計較,因為童言無忌 (而且現在不能隨便打屁股), 但是連老字輩的也一起叫好 (雖然聽說最近腦子燒昏了,所以沒帶), 問題看來可就不小. 為避免三人成虎 (虎虎虎,日本偷襲珍珠港),曾參殺人,還是解釋一下的好. "Narcissus(納西斯)是希臘神話裡的一位美少年,他拒絕了其他女神的追求。 因為納西斯愛上自己在水裡的倒影,最後他為了水中自己的形象,憔悴而死。 就在他死後的湖邊,生出了一叢紫蕊白瓣的花,後來人們稱為水仙花。「水仙花」 的英文正是 narcissus,而「自戀」的英文 narcissism 也是源於這個希臘神話." 看到沒有,是美少年,我肯定不會用美形容自己(你也許可以用另一個字形容), 而且脫離慘綠少年,亦已久矣! 今天總統參選登記截止,我沒有去領表報名 (這不是自戀,是自愛). 套一段古典小說的寫法:這一說,有分教~ 未領表,也涕泣,不知所云.