檔案狀態:    住戶編號:1748693
 緣起 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
她說 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 真箇別離難, 不似相逢好
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 玫瑰
作者: 緣起 日期: 2013.02.28  天氣:  心情:
"如果有一個人愛上了那朵長在繁星中絕麗的花,
  那麼,每天他只要仰望星河,便已心滿意足。"--- 小王子

畢業旅行後,同組的女孩子邀請我們去她住的地方看看,
還特別提到她有個漂亮的室友,名字叫做 ”黃玫瑰”.

女孩子的邀請本來就讓人難以拒絕,更何況有著夢幻名字的漂亮室友,
著實令人感到好奇.

少年情懷總是詩(雖然我現在把它歸因於青春期旺盛的賀爾蒙),
我想像著我和”玫瑰”第一次見面的情形,也預備好要唱首歌給她聽.


( 摘一束黃色的玫瑰花, 寄給你表示我想忘了你.
 雖然一時我還不能忘記, 褪色的夢總有天會清醒...
 噢!不是~ 當然不是這首)

第一次和第二次的拜訪,伊人恰巧都不在,直到第三次...
總算是有志者事竟成.

朋友說”玫瑰”在屋頂陽台上曬衣服,就帶我上去看她.

我們順著樓梯,上了頂樓,推開門,我看到了令人屏息的影像~
一雙穿著短褲拖鞋的美腿,在翻飛的衣服和床單後出現,映著午後刺眼的陽光,
彷彿電影裡慢動作和停格的效果,在我眼前閃閃發亮...至於”玫瑰”到底漂不漂亮?
老實說,我只記得當時這雙腿的意象比人鮮明得多,
而二十年後的今天,連這雙腿的意象也有些依稀彷彿,不復記憶了.

"再去看看那些玫瑰花吧!你一定會明白,你的那朵是世界上獨一無二的玫瑰。
  請回來和我道別,我將會送給你一個秘密..."

****************************************************************************************************

The Yellow Rose Of Texas 德州黃玫瑰

There's a yellow rose in Texas. I'm going home to see.
She loves no other fellows, nobody only me.
Oh! She cried so when I left her, it’s nearly broke my heart.
And if we ever meet again, we'll never drift apart.

She's the sweetest little rosebud that Texas ever knew,
Her eyes are bright as diamonds, they sparkle like the dew;
You may talk about your Clementine, and sing of Rosalee,
But the yellow rose of Texas is the only girl for me.

在德克薩斯有位黃玫瑰,我正要回家鄉去看她.
她不愛任何其他傢伙,誰也不愛~ 除了我一個.
噢!當我離開時,她哭得如此傷心,也幾乎撕裂了我的心.
當我們再次相見之後,從此再也不會分離.

她是德克薩斯最甜美的玫瑰花蕾,
她的雙眸光采如鑽石,晶瑩如朝露.
你可以誇耀你的克萊嫚婷,
也可以歌詠你的羅莎莉,
但這德克薩斯的黃玫瑰,
是我唯一的女孩. 
標籤:
瀏覽次數:533    人氣指數:7933    累積鼓勵:370
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
她說 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 真箇別離難, 不似相逢好
 
住戶回應
 
時間:2013-03-29 21:41
她, 46歲,新北市,資訊
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2013-03-27 01:56
她, 46歲,新北市,資訊
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!