檔案狀態:    住戶編號:2492565
 十二 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
傀儡 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 台灣很難找到「迂腐」的人了
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 過客
作者: 十二 日期: 2022.01.05  天氣:  心情:
https://youtu.be/nNjkR2W9L5c


"The Last Time I Saw Her"

The last time I saw her face, her eyes were bathed in starlight and her hair hung long
The last time she spoke to me, her lips were like the scented flowers inside a rain-drenched forest
But that was so long ago that I can scarcely feel the way I felt before
And if time could heal the wounds, I would tear the threads away that I might bleed some more
The last time I walked with her
Her laughter was the steeple bells
That ring to greet the morning sun
A voice that called to everyone
To love the ground we walked upon
Those were the days

The last time I held her hand, her touch was autumn, spring and summer, and winter too
The last time I let go of her, she walked a way into the night
I lost her in the misty streets, a thousand months, a thousand years
When other lips will kiss her eyes
A million miles beyond the moon, that s where she is

But that was so long ago that I can scarcely feel the way I felt before
And if time could heal the wounds, I would tear the threads away that I might bleed some more
The last time I saw her face, her eyes were bathed in starlight and she walked alone

The last time she kissed my cheek
Her lips were like the wilted leaves
Upon the autumn covered hills
Resting on the frozen ground
The seeds of love lie cold and still
Beneath a battered marking stone
It lies forgotten



“我最後一次見到她”

最後一次看到她的臉,她的眼睛沐浴著星光,她的頭髮長長的
上次和我說話的時候,她的嘴唇就像雨後森林裡的花香
但那是很久以前的事了,我幾乎感覺不到以前的感覺
如果時間可以治癒傷口,我會把線撕開,我可能會流更多血
上次和她一起散步
她的笑聲是尖塔的鐘聲
迎接清晨陽光的那枚戒指
呼喚所有人的聲音
愛我們走過的土地
那些日子

上一次牽她的手,她的觸感也是秋、春、夏、冬
上次我放開她,她走到夜色裡
我在朦朧的街道上失去了她,一千年,一千年
當另一個嘴唇親吻她的眼睛
距離月球一百萬英里,那是她所在的地方

但那是很久以前的事了,我幾乎感覺不到以前的感覺
如果時間可以治癒傷口,我會把線撕開,我可能會流更多血
最後一次看到她的臉,她的眼睛沐浴在星光中,她一個人走

她最後一次吻我的臉頰
她的嘴唇像枯葉
在秋天覆蓋的山丘上
在冰凍的地面上休息
愛的種子冰冷而靜止
在破舊的標記石下
它被遺忘了



















標籤:
瀏覽次數:346    人氣指數:2726    累積鼓勵:119
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
傀儡 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 台灣很難找到「迂腐」的人了
 
住戶回應
 
時間:2022-07-27 10:26
他, 72歲,高雄市,教育研究
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2022-01-06 21:32
他, 55歲,新北市,醫療
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!