加值服務
住戶搜尋
心情貼
直播
感興趣
手機交友
還沒登入愛情公寓嗎？
還沒加入愛情公寓嗎？
馬上進入公寓和
10,542,136
個住戶交朋友～
最新留言
想聊天
對我感興趣
互相感興趣
想約會
逗一下
日記留言
紅包抽抽樂！小資變土豪！
素人也能成為明日之星！
移除此區廣告請加入VIP
檔案狀態:
住戶編號:
1991384
轉瞬為風
的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
致終將逝去的那些.......
《前一篇
回他的日記本
後一篇》
隨筆15
切換閱讀模式
回應
給他日記貼紙
給他愛的鼓勵
檢舉
檢舉原因
此為詐騙帳號
此為廣告帳號
此為援交帳號
他未滿18歲
此為不雅及騷擾留言帳號
其他
篇名:
世界が終るまでは -WANDS
作者:
轉瞬為風
日期: 2016.03.14 天氣:
心情:
很偶然的聽到這首歌 覺得旋律好聽 歌聲也棒
才發現是灌籃高手卡通的片尾曲
歌詞附上如下
世界せかい が 終おわ るまでは - WANDS
直到世界的盡頭 - WANDS
大都会だいとかい に 僕ぼく はもう 一人ひとり で
在這都市裡我孤獨一個人
投な げ 捨す てられた 空あ き カンかん のようだ
就像是被扔棄的空罐子
互たが いのすべてを 知し りつくすまでが
一直以來彼此互相了解
愛あい ならば いっそ 永久とわ に 眠ねむ ろうか…
如果真有愛 就和我一起從這世界消失…
世界せかい が 終お わるまでは 離はな れる 事こと もない
直到世界的盡頭 我們也不分離
そう 願ねが ってた 幾千いくせん の 夜よる と
無數的夜晚 我一直這樣期盼
戻もど らない 時とき だけが 何故なぜ 輝かがや いては
已無法再回到從前 為何仍總是在我眼前閃耀
やつれ 切き った 心こころ までも 壊こわ す…
讓已憔悴的心再次破碎…
はかなき 想おも い… このTragedy Night
變幻無常的思绪…在這個悲慘的晚上
そして 人ひと は 形かたち (こたえ)を 求もと めて
人們常常為了尋找答案
かけがえのない 何なに かを 失うしな う
而失去了最寶貴的東西
欲望よくぼう だらけの 街まち じゃ 夜空よぞら の
在這充滿欲望的街道上
星屑ほしくず も 僕ぼく らを 灯とも せない
連夜空的群星都對我們不屑一顧
世界せかい が 終お わる 前まえ に 聞き かせておくれよ
在世界結束前請告訴我
満開まんかい の 花はな が 似合にあ いのCatastrophe
盛開的花將要遭受的苦難
誰だれ もが 望のぞ みながら 永遠えいえん を 信しん じない
人們只懂期盼 都不相信永遠
なのに きっと 明日あした を 夢見ゆめみ てる
但若有明天 相信一定可以夢見
はかなき 日々ひび と このTragedy Night
在每天變幻無常的這個悲慘的晚上
世界せかい が 終お わるまでは 離はな れる 事こと もない
直到世界的盡頭 我們也不分離
そう 願ねが ってた 幾千いくせん の 夜よる と
無數的夜晚 我一直這樣期盼
戻もど らない 時とき だけが 何故なぜ 輝かがや いては
已無法再回到從前 為何仍總是在我眼前閃耀
やつれ 切き った 心こころ までも 壊こわ す…
讓已憔悴的心再次破碎…
はかなき 想おも い… このTragedy Night
變幻無常的思绪…在這個悲慘的晚上
このTragedy Night
在這個悲慘的晚上
標籤:
瀏覽次數:
81
人氣指數:
81
累積鼓勵:
0
切換閱讀模式
回應
給他日記貼紙
給他愛的鼓勵
檢舉
檢舉原因
此為詐騙帳號
此為廣告帳號
此為援交帳號
他未滿18歲
此為不雅及騷擾留言帳號
其他
給本文愛的鼓勵：
最新愛的鼓勵
給本文貼紙：
得到的貼紙
得到的貼紙：
給本文貼紙
本日記尚未得到貼紙
致終將逝去的那些.......
《前一篇
回他的日記本
後一篇》
隨筆15
住戶編號:1991384
檢舉原因
心情: 
