趁著假日,我用一個半小時看完了由於李奧納多狄卡皮歐擔任製片並參與拍攝的氣候變遷紀錄片"洪水來臨前"。
其中有些概念原本我就知道,譬如冰山融化後的冰冷海水阻斷了北大西洋的暖洋流讓歐洲更冷,
格陵蘭正在融化的冰川和永凍土釋放出的氣體甲烷加速了溫室效應和氣候的暖化...,
這些在小說 "群" (The Swarm),和電影 "明天過後"(The Day after Tomorrow)當中都有提到,
但有些畫面透過影片來看,還是令人觸目驚心。
影片最後,終於說明了為什麼這部片子要用 "Before the Flood" 這麼普通而平鋪直述的片名,
相對來說 "The Day after Tomorrow" 不管是翻譯成 "明天過後",還是搞笑版的 "後天",都有趣味得多。