《玫瑰色的你》唱/張懸-詞曲/焦安溥
Music Video Director：羅景壬 Lo Ging-Zim
The Rosy-colored You Music and lyrics by Deserts Chang
這一刻你是一個最快樂的人
At this moment you re the happiest person
你看見你想看見的，你將它發生
You see what you want to see, and you let it happen
因你，我像戴上玫瑰色的眼鏡
Because of you, I am behind the glasses colored rosy
看見尋常不會有的奇異與歡愉
And I see the unusual happiness and fantasy
你美而不能思議
You have an amazing beauty
這一刻你是一個最天真的人
At this moment you re the naivest person
你手裡沒有魔笛，只有一支破舊的大旗
In your hand not Die Zauberflöte, but just a scruffy drapeaux
你像丑兒揮舞它；你不怕髒地玩遊戲
You shake it like a clown, playing with all the dirty spitted on you
你看起來累壞了但你沒有停
You look gutted but you never give up
我是那樣愛你
So much I love you
不肯改的你，玫瑰色的你
The rebellious you, the rosy-colored you
這一刻你是一個最憂愁的人
At this moment you are the most dolorous person
你有著多少溫柔，才能從不輕言傷心
How gentle should you be, to silently bear those rue
而你告別所有對幸福的定義
You even say goodbye to the definitions of happy
投身萬物中，神的愛恨與空虛
And plunge into the universe, feel the God s love and hate and empty
和你一起，只與你一起
Being with you, and only with you
玫瑰色的你
The rosy-colored you
你是我生命中最壯麗的記憶
The most splendid memory in my life is always you
我會記得這年代裡你做的事情
I will remember whatever in this era you do
你在曾經不僅是你自己
In the past you are not only the lonely you
你栽出千萬花的一生，四季中徑自盛放也凋零
Through the four seasons they bloom and wither, the flowers you grew
你走出千萬人群獨行，往柳暗花明山窮水盡去
Towards the light behind the doom, from the crowd you skiddoo
玫瑰色的你
The rosy-colored you
讓我日夜地唱吧，我深愛著你
Let my sing in day and night, for my deeply-loved you
玫瑰色的你
The rosy-colored you
住戶編號:4816200
檢舉原因
心情: 
