This House Is Not for Sale.....by bon jovi, published on 2016-11。
These four walls have got a story to tell
這四面牆有它們的故事
The door is off the hinges, there s no wish in the well
這門脫下卻沒有人希望修修好
Outside the sky is coal black, the streets are on fire
外面天空一片漆黑..火焰布滿街道
The picture windows cracked and there s no where to run
這觀景窗破裂了..也無處可逃
I know, I know
我知道..我明白
This house is not for sale
但這房子不會賣的
I set each stone and I hammered each nail
我鋪設每一磚每一瓦..我上每一釘每一口螺絲
This house is not for sale
這房子是不會賣的
Where memories live and the dream don t fail
在哪裡的記憶仍然活著..夢想仍沒有失去
This house is not for sale
所以這房子是不會賣的
Coming home
回家了..
I m coming home
我正回到這間房子
Drove a spike into the ground and I staked my claim
插這長鐵進泥土裡..我宣示我的擁有權
Standing on the dirt where they ll dig my grave
站在污垢的地方..在哪裡他們都會挖我的墳墓
Now what built these walls is in my veins
現在無論用什麼建這些圍牆是在我的血管裡
No time for looking back, the wolf is at the door
沒有時間再去回想..狼站在我的門前
This heart, this soul
這顆心...這靈魂
This house is not for sale
這房子都不會賣的
I set each stone and I hammered each nail
我鋪設每一磚每一瓦..我上每一釘每一口螺絲
This house is not for sale
這房子是不會賣的
Where memories live and the dream don t fail
在哪裡的記憶仍然活著..夢想仍沒有失去
This house is not for sale
所以這房子是不會賣的
Coming home
回家了..
I m coming home
我正回到這間房子
This house was built on trust
這房子是在信任上建造的
That s what it is and always was
這些團聚起來就是它..永遠都是!
No wrecking ball could knock it down
沒有任何破壞球能把它擊倒.
This house was built on higher ground
這房子建造在更高的地上!
I set each stone and I hammered each nail
我鋪設每一磚每一瓦..我上每一釘每一口螺絲
This house is not for sale
這房子是不會賣的
Where memories live and the dream don t fail
在哪裡的記憶仍然活著..夢想仍沒有失去
This house is not for sale
所以這房子是不會賣的
Coming home
回家了..
I m coming home
我正回到這間房子
This house is not for sale
這房子是不會賣的
Coming home
I m coming home
I m coming home
I m coming home
I m coming home
This house is not for sale
(這張【This House Is Not for Sale】代表他們對音樂的初衷和信念，絕對不會輕易妥協和改變。其實這並不是一句簡單的描述，背後的故事夾雜了許多的感受和體悟，而要探討這句話的背後意義，必須回溯到2013年的冠軍專輯【What About Now】期間。2013年，邦喬飛的靈魂人物-吉他手Richie Sambora，在巡演期間因「私人因素」無預警的離開了樂團，邦喬飛堅守對樂迷的承諾，仍然將「Because We Can: The Tour」巡迴演出全數完成，飆出超過2億6000萬美金的驚人票房。然而，瓊邦喬飛與Richie長達30年的友誼和革命情感，對於彼此來說，分道揚鑣代表了各自去踏上另一段人生旅途。這個巨大的轉捩點，也是新輯重返搖滾初心的原動力。過去3年，邦喬飛經歷了許多試鍊與考驗，彷若站在生涯的十字路口，但也因此催生了這張新專輯。2015年，新任硬式搖滾吉他手Phil X和正式成為團員的貝斯手Hugh McDonald讓樂團全新陣容成型，帶著複雜情緒進到錄音室，開始了揮別過去、挑戰未來的專輯製作過程。瓊邦喬飛說:「這幾年發生了太多的事情，而這讓我有了很多的素材可以寫歌。相信我，這會是一張超棒的作品，是一個重大的轉折點，我們都非常驕傲。」，長達一年多的時間寫詞譜曲，淬鍊出截至目前為止的人生精華 同名主打"This House Is Not for Sale"，歌詞中的四面牆間接代表了樂團本身，就如歌詞所唱道「石塊由我所砌，釘子由我所釘，這心、這靈魂、這房子，都是非賣品。」宣示出了這張專輯的主要意涵與宗旨. )
住戶編號:1964501
檢舉原因
心情: 
