日劇：デート(約會)-在人間飄蕩的遊魂│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,548,004 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:3217599

在人間飄蕩的遊魂的日記本

快速選單

各自的心事《前一篇

後一篇》春浪漫

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 日劇：デート(約會)
作者: 在人間飄蕩的遊魂	日期: 2015.03.05　　天氣: 　心情:

「約會」第七集。
看到長谷川被冷不防出現的お母さん嚇的魂飛魄散的那段,忍不住捧腹大笑!

然後發現,習慣了杏的突兀瀏海之後,其實她真的很可愛.....

「頭が真っ白になって、やるべきことも出来なくて、ただただ茫然とするばかり。人は大切な人の死に直面すると得てしてそうなるものよ。してそんなことを、恐らくお母さんも恨んでいないわ。だから、お父さんは後悔する必要はないわ。それだけ。」 -藪下依子

「腦中一片空白,作不到應做之事,只知茫然無措。人在面對深愛之人的死去時往往如此。而對此想必媽媽從未怨過你,所以爸爸你沒必要後悔了。就這樣!」

(....的地方,反覆聽還是聽不懂!)

還是喜歡日劇多一點。
或許是因為比起韓劇來，不止是偶像劇而已，還多了那麼點溫度，有撫慰人心的作用...
我把這段對白放在fb上,立刻引來J的秒讚。
對於剛因為自殺而失去弟弟的他來說...他懂的。

標籤:

瀏覽次數:186 人氣指數:186 累積鼓勵:0

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：