寒山寺-谷哥│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,547,717 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:3209856

谷哥的日記本

快速選單

積陰德~ 《前一篇

後一篇》生命無常~

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 寒山寺
作者: 谷哥	日期: 2012.10.14　　天氣: 　心情:

蘇州寒山寺
「寒山寺」建於南北朝時梁天監年間(大約西元502年~519年)，初名「妙利普明塔院」。
相傳唐太宗時代高僧寒山、拾得曾在這裡修行，所以更名「寒山寺」。
寺曾經數次重建，現在的寺宇，為太平天國以後新建。寺鐘在第二次世界大戰時，被日本人運走，下落不明。
蘇州寒山寺，因張繼《楓橋夜泊》詩：
「月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠，姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船」而蜚聲中外。
但正因過於著名，寺內之大鐘於抗戰期間曾遭日寇劫去，至八十年代中日交好後才獲送還。
寒山寺每年都有一百二十多萬遊客參觀，絕大多數都是為尋找「夜半鐘聲到客船」的意思。

我不會教國文，但是這首七言絕句，相當有名!國中時也念過!~~

最近學生上數學課，還偷偷拿出來看，被我發現，我也同時問他，內容的含意??

第一句就不合常理??為甚麼呢??因為霜滿天的時候，已經接近冰點啦，烏鴉怎麼會啼叫??

早就凍到發抖了?怎麼還會有力氣啼叫??而且對仗也不對耶，因位漁火是名詞，所以對的烏啼也應該是名詞。

經過日本人的一位學者考證:

烏啼是寒山寺附近的一座<烏啼橋>，哈哈~~~~終於破迷開悟了!~~對仗也合理!

提供給各位參考!~~

標籤:

瀏覽次數:285 人氣指數:1265 累積鼓勵:49

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：