最近看了一部電影-和幸福有個約定 │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,550,401 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:207965

和幸福有個約定的日記本

快速選單

感觸《前一篇

後一篇》世上最考怕的武器是...感情

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 最近看了一部電影
作者: 和幸福有個約定	日期: 2004.08.19　　天氣: 　心情:

大家有沒有想我ㄚ
粉抱歉因為最近粉忙
沒什麼時間可以上來好好看大家的日記
我這幾天更忙
我要忙著幫我弟分析他8/22要登記分發的事
各位粉抱歉喔
最近看了好幾部電影都粉棒
但我覺得有一部我覺得片名會誤導人去看它
然後會有種被耍的感覺
那部就是陰森林
它是一部愛情片
一點也不恐怖
根本就不是像片名一樣陰森林的感覺
但這部劇情粉不錯喔
只是台灣把片名改為陰森林有點.....
我聽我美國朋友說在美國它叫做村莊
台灣都不照人家的英文片名改為接近一點的
這部的英文片名叫Village
結果台灣把它取為陰森林
陰森林跟村莊差粉多ㄟ
真是一個錯誤的誤導
我真的粉懷疑翻譯者到底有沒有看完這部電影再來取片名ㄋ
這樣會造成大家看完後傳出去的感想
讓一些本來就想看的人而不去看了
真的粉可惜
這一部雖然是愛情片
但劇情裡看完之後對人生也有所體悟..
而結局也有一種給人恍然大悟的感覺
至於演怎樣
我不方便透露
想知道的人去看看ㄅ
不要把劇情跟片名融入在一起
就不會被耍的感覺啦

標籤:

瀏覽次數:85 人氣指數:3445 累積鼓勵:168

切換閱讀模式

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：