老頑童~佛朗西斯哥-風雲│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,539,593 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1802528

風雲的日記本

快速選單

照例《前一篇

後一篇》三代

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 老頑童~佛朗西斯哥
作者: 風雲	日期: 2010.09.19　　天氣: 　心情:

我們家的老佛朗來自全世界最快樂的國家~~~costa rica

francisco naranjo是他的名字,通常簡稱fran

為何我總是叫他"老佛朗"?

因為......他比我老

其實今年52歲的他長的還蠻帥的

黝黑的皮膚,濃眉大眼配上帥氣的輪廓,嘴上還留了一撮鬍子

可惜的是因為西方人較早熟吧

加上頭頂已經微禿

看起來比實際年齡又大了好幾歲

第一次看到他是在我朋友的家裡,讓我印象非常深刻

因為我發現當他在跟他的前老闆(就是我朋友)講話的時候

專注的眼神,卻又很無辜的表情實在讓人好笑

當時就心想:這老先生怎麼那麼可愛...

現在他的老闆當然就是我

而我也沒有虧待他

他現在的工資是之前的兩倍

他現在不但是我的員工,更要充當我的翻譯

因為我的西語是三分靠聽力,三分靠會意,四分靠領悟

一般人講話速度都很快,我就會請他說慢一點

如果還是聽不懂...

這時候老佛朗就發揮他翻譯的功能了

重點是:通常經老佛朗用西語將對方的意思重複一遍之後

我就聽的懂了耶!哈哈哈...

很神奇吧!其實我自己也覺得有點莫名其妙...

一個完全不懂中文的外國人也可以幫我翻譯...

有次我就問他:

奇怪!一樣是講西語,為什麼別人講我聽不懂,你講我就聽得懂呢?

只見他臭屁的用手指著他的腦袋說:因為我的頭腦好啊...

十足的天才老頑童...

標籤:

瀏覽次數:69 人氣指數:3889 累積鼓勵:191

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉