還沒登入愛情公寓嗎？   還沒加入愛情公寓嗎？ 馬上進入公寓和 10,539,066 個住戶交朋友～
檔案狀態:    住戶編號:2011189
 夜神 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
精忠岳飛 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 永遠流浪
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 江山如此多嬌，引無數英雄競折腰
作者: 夜神 日期: 2013.11.13　　天氣: 　心情:

 


北國風光，千里冰封，萬里雪飄。

望長城內外，惟餘莽莽；大河上下，頓失滔滔。

山舞銀蛇，原馳蠟象，欲與天公試比高。

須晴日，看紅妝素裹，分外妖嬈。


江山如此多嬌，引無數英雄競折腰。

惜秦皇漢武，略輸文采；唐宗宋祖，稍遜風騷。

一代天驕，成吉思汗，只識彎弓射大鵰。

俱往矣，數風流人物，還看今朝。 

【譯文】

北方的風光，遙望著、千里被冰雪封凍，萬里都是雪花在飄。

遙望長城內外，只剩下無邊無際白茫茫的一片大地，寬廣的黃河上下，頓時失去了滔滔兇猛的水勢。

山嶺好像銀白色的蟒蛇在飛舞，高原好像蠟白色的巨象在奔馳，一眼望去接連天際，

好像它們都想試一試與天比一比誰高。

要等到晴天的時候，才能看紅豔豔的陽光和白皚皚的冰雪交相輝映，顯得特別的美麗輕佻。


江山多麼的嬌媚，引得歷代無數的英雄們競相傾倒。

只可惜秦始皇、漢武帝，略差文學才華，唐太宗、宋太祖，稍遜文治功勞。

一代上天驕寵的兒子成吉思汗，只知道彎弓射大鵰。

這些人物全都過去了，數一數英雄豪傑，還要看今天的各位有志人士們了。

 《沁園春．雪》。文上有真跡墨寶喔 ...



 
標籤:
瀏覽次數:2094    人氣指數:20674    累積鼓勵:929
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵：  最新愛的鼓勵
精忠岳飛 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 永遠流浪
 
住戶回應
 
時間：2018-11-18 19:20
她, 62歲,高雄市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間：2014-04-07 22:49
她, 98歲,亞洲其他,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2014-04-11 14:12]：

鮮Q [(-|]

 
時間：2014-03-08 03:06
他, 61歲,San Francisco,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2014-03-14 12:24]：

這是一定要的啦 [:E]

 
時間：2013-12-06 21:32
她, 73歲,新北市,家管
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2013-12-06 22:05]：

"讚喔"..還要轉眼睛喔[)-D]

 
時間：2013-11-14 20:00
她, 47歲,台北市,資訊
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2013-11-15 21:05]：

我看到了此文 真的是感慨良多 [:%%]

小薇..謝謝妳的愛心鼓勵和貼紙 [:#]

我也有常去分享妳的日記~生日快樂 [:)]

 
時間：2013-11-14 18:33
夜神 
哈囉~各位好朋友們 記的要給愛心鼓勵和閃光貼紙喔!! [)-D]

謝謝囉!! [:#]


更多功能
認證住戶 ． 日記 ． 相簿
公寓活動
關於i-Part
關於我們 ． 個資保護 ． 交友安全
客服中心 ． 退租申請 ． 愛心發票
新聞報導 ． 廣告 ． 合作 ． 徵才
投資人專區． 網站導覽
其他裝置
APP store 立即下載
google play立即下載
Facebook 立即安裝
給我們一個讚!